ليان ديراني

ليان ديراني ليان ديراني: أديب من أهالي دمشق. ولد بها لأسرة فقيرة وعمل بالمهن اليدوية منذ طفولته. حصل على إجازة في اللغة العربية ومثلها بالأدب الفرنسي وعمل بالتدريس. كتب في القصة القصيرة وعد من روادها. ومعظم أعماله ترجمات لقصص نشرت بالروسية، منها (أحسن القصص)، (الحياة) لغروسمان (بين الناس) لغوركي (الشمس في المرج) لبافلنكو، (الحرس الفتي) بالاشتراك (أم لينين) لكفناتور (في بولونيا وهنغاريا: مع المهرجان الخامس للشباب والطلاب)، وله (تحت النير)، (السهم الأخضر)، (سارق النار) وهو من أوائل المساهمين بالتجمعات الأدبية مثل (ندوة المأمون) و (رابطة الكتاب العربي) و (جماعة الفكر الحديث).